Structure monumentale décrite comme une « cathédrale de lumière qui phosphore dans le soleil », se situant à l'extrémité sud du lac de Trois-Bâtons, au sud-est de l'Herbe Galeuse et au nord des ruines de la Loge Spectrale, entre la Steppe des Grandes Lunes et la Steppe des Grands Chevaux, enjambant la Vieille. Des gargouilles vitreuses cristallines sont dévouées à son entretien, usant du fourneau intégré à leur ventre pour réparer le pont. Les gargouilles ne parlent que rarement, mais elles chantent en chœur au lever du soleil.

Le passage est soumis à un double péage, perçu par le Clan du Père Prodigue à l'ouest et par l'Ours Rouge à l'est.